Luiz
Carlos Prestes passara mais de dez anos na prisão e, em 1945, fora posto em
liberdade. Na Pacaembu estava preparado um grande comício e Pablo Neruda viera
do Chile para participar do encontro do líder comunista com seu povo. Mais de
cento e trinta mil pessoas estavam presentes no Estádio e para elas o poeta leu
o poema que depois fez parte do IV Canto, “Los libertadores” do Canto general.
Poucas
horas antes o escrevera para ser lido e o primeiro verso de “Dicho en Pacaembu”
é na verdade uma frase prosaica e coloquial: Quantas coisas quisera dizer, hoje, brasileiros e enumera isto que desejaria contar – histórias, lutas,
desenganos, vitórias, pensamentos, saudações do outro lado da América – para
falar desse presente em que Luiz Carlos Prestes, é rodeado dum mar de corações vitoriosos. Para lembrar essa noite de Paris em
que pedia pelos republicanos da Espanha quando pronunciou-lhe o nome, seu nome foi
saudado pela multidão, velhos operários
com os olhos unidos, olhavam para o fundo do Brasil e para a Espanha.
Nesse
ano de 1945, viera para vê-lo, para contar depois como era Luiz Carlos Prestes
e o que dizia.
Anos
mais tarde, em Confieso que he vivido
o irá descrever como pode vê-lo diante da multidão, apenas posto em liberdade: diminuto de estatura, me pareceu um lázaro recém
saído do túmulo, pulcro e luzente para a ocasião. Era magro e branco até a
transparência com essa brancura estranha dos prisioneiros. Seu intenso olhar,
suas grandes olheiras roxas, suas delicadíssimas feições, sua grave dignidade,
tudo lembrava o longo sacrifício de sua vida.
No
encontro que então tiveram, narrado no capítulo “Prestes” de Confieso que he vivido menciona
novamente a aparência frágil que lhe dava sua
pequena estatura, sua magreza, sua brancura
de papel transparente em acorde com suas palavras e com seu pensamento de uma precisão de miniatura. Fala, também,
do trato cordial que recebeu e do convite para almoçar na semana que se
seguiria.
Na
terça feira, Pablo Neruda foi à praia com uma bela amiga brasileira para, na quarta, se inteirar que o legendário capitão o havia esperado,
inutilmente, no dia anterior com a mesa posta enquanto ele passava o dia em
Ipanema.
Pablo
Neruda já havia feito um poema para Leocádia Prestes, recitado à beira de seu
túmulo, no México, onde ela fora em demanda de liberdade para o filho. O
Presidente do México havia solicitado a Getúlio Vargas a permissão para que
Luiz Carlos Prestes pudesse assistir ao enterro da mãe. Diante da resposta
negativa, indignado, Pablo Neruda faz essa homenagem póstuma que passa a ler
nos recitais pelo mundo a fora.
Em
1949, torna a escrever outro poema para Luiz Carlos Prestes. Também faz parte
do Canto general, o número XL e tem
por título “Prestes do Brasil”. É o Prestes da Coluna que percorreu o Brasil
que está presente nesses versos, a sua tragédia pessoal, seu martírio de
prisioneiro e, ainda, esse apoteótico momento em que frágil e firme sua estrutura, pálido
como o marfim fala pela primeira vez para seu povo no Pacaembu.
O
Luiz Carlos Prestes do cotidiano, porém, Pablo Neruda não conheceu naquele dia
em que era esperado, pelo que diz ser sua absoluta incapacidade de aprender os
dias da semana em português ao não comparecer ao encontro marcado.
Cecilia
Zokner in Literatura do
Continente, O Estado do
Paraná, Curitiba, 21 de julho de 1996
Nenhum comentário:
Postar um comentário