defende
nosso amor, minha alma.
Eu o entrego para ti como se
deixasse
um punhado de terra com sementes.
Los versos del capitán é
um pequeno livro de poemas que veio à luz, em Nápoles, no ano de 1952, numa
edição artesanal de escassos exemplares, feita por um amigo de Pablo Neruda e
se inscreve, inteiro, no amor que o poeta dedicou a Matilde Urrutia. Um sentimento
que se expressa, entrelaçado a esse outro, norteador de um viver comprometido
com o homem do Continente, na linguagem que lhe é tão própria, onde os
elementos – água, vento, sol, chuva, flor, fruto – oferecem um testemunho de
vida que irá, freqüentemente, se enovelar, na palavra terra.
Terra,
querendo dizer distância, querendo dizer imensidão. Terra, significando origem
e destino, desejo de chegada. Terra, lugar de abrigo onde recomeçar a vida;
pátria, incitando à luta. Alguma vez, ao redor dessa acepção, um pouco de mágoa
se insinua: Minha luta é árdua e volto/
com os olhos cansados/ as vezes de
ter visto / a terra que não muda. Mas, também, por vezes, a acompanha uma
louca esperança: caminhando, abrindo
amplas estradas contra a sombra, fazendo / a terra suave, repartindo/ estrela para os que chegam. Inabalável
certeza deste ofício que o faz acreditar ser sua voz escutada nas margens de todas as terras e que se
mescla ao sentir de se saber mais próximo da terra, de se saber parte dela, de
percebê-la junto com a mulher amada. Assim, no poema “8 de septiembre”.
Inigualável canto ao ato amoroso. As palavras se acrescentam para delineá-lo,
mas é num pequeno verso hoje foi a terra
inteira” que está sintetizado o imenso da emoção.
E,
perfeita e acabada expressão do anseio telúrico, presente em todo o livro, o
primeiro poema da quarta parte. Nele se
fundem a presença do corpo feminino e os frutos e os aromas e toda uma gama de
imagens se sucede para dizer desse amálgama entre os amantes que o poeta canta
e torna a cantar. E a palavra terra desponta para marcar o tempo (por anos e por viagens, por luas e sóis e terra e choro e chuva e alegria), para
mostrar um renascer que irrompe (como à
terra seca a água traz germinações que não conhecia), para exprimir uma
identificação com a amada, (torno a ser
contigo a terra que tu es), identificação que estará na origem de um como
que esquecido emergir para a vida: torno
a saber em ti como germino. Essa assunção de algo que é próprio do vegetal,
o germinar, deixa claramente perceber, ainda uma vez, a relação de Pablo Neruda
com a terra. Uma relação profunda e sem medida, feita de nuanças – e as
cinqüenta vezes que a palavra aparece nesse livro de poemas são disso a prova
- surpreendentes e iluminadas, testemunhas
de sua inconfundível maestria na arte de poetar.
Cecilia
Zokner in Literatura do
Continente, O Estado do
Paraná, Curitiba, 5 de dezembro de 1999
