Momentos
vividos intensamente. Relatos de viagens, prólogos, discursos, poemas em prosa,
testemunho sobre homens de seu tempo, reflexões, cartas. Entre 1922 e 1973,
Pablo Neruda vai completando, desalinhavadamente (como ele diz), suas
intermitentes lembranças que foram recolhidas por sua mulher, Matilde Urrutia e
por Miguel Otero Silva, escritor venezuelano e publicadas em Para nacer he nacido (Seix Barral,
Barcelona, 1978).
As
cartas, como os demais textos do livro, em número de quatro se originaram de
diferentes razões e foram escritas em diferentes épocas: uma, em 1958, duas no
ano seguinte e a última, em 1973.
Irônica,
incisiva, a carta que escreveu ao Presidente do Chile, Don Carlos Ibañez del
Campo, no momento em que lhe era negado, como também a outros chilenos, o
direito de voto. Um direito, no seu dizer, que possuíam os piores delinqüentes
do país ou o seus mais hábeis exploradores. Argumenta sobre o absurdo de ter
sido recebido e honrado por tantos países europeus, merecido prêmios
internacionais, ter os seus livros traduzidos em muitíssimos
idiomas, fazendo, com isso, brilhar o nome de seu país e não ter o direito de
votar para escolher seus dirigentes.
Ao
Presidente do México, Dias Ordaz, começa a sua carta dizendo : Me
escriben que José Revueltas, el novelista, está preso em
su patria, México. Fala, com muito carinho e admiração
sobre o compositor Silvestre Revueltas e a atriz Rosaura Revueltas
irmãos do romancista, autor de uma vasta obra caracterizada pelo realismo
crítico e a luta pela justiça social. E pede por sua liberdade porque, sem
dúvida, é inocente mas, sobretudo porque lo queremos muchísimo.
Em
1959, escreve ao Presidente da Academia Estadunidense de Artes e Letras para
agradecer a honra de ter sido eleito sócio, compreendendo que a
homenagem se estende, também a seus conterrâneos. No entanto,
explica estar unido aos intelectuais norte-americanos contra a guerra do Vietnã
e que nessas condições não poderia aceitar a distinção que lhe é outorgada das
mãos de um embaixador dos Estados Unidos, tampouco em lugares que
representem o governo.
No
dia 31 de agosto de 1973, vinte e quatro dias antes de sua morte,
escreve uma carta de adesão ao General Carlos Prats que renunciou nas vésperas
do golpe militar contra Salvador Allende. Nela, fala do “empenho
cego” daqueles que, mesmo a custa de uma guerra fratricida não cultivam outro
interesse que o da conservação de seus próprios privilégios.
São
cartas que possuem em comum o amor que Pablo Neruda sempre expressou pelos
seres humanos, pela natureza, pelos objetos. E, se constituem um valioso
material para auxiliar na compreensão do homem e do poeta. Nelas, Pablo Neruda
reafirma os conceitos e posições ideológicas que nortearam a sua vida cheia de
sonhos sobre o porvir do homem latino-americano e da certeza sobre a função da
poesia na construção do Continente.
26 de julho de 1987 in O Estado do Paraná
